《隱私權政策與個人資料蒐集聲明》

TuTu 家教網(以下簡稱「本平台」)由 TuTu Education Limited(思博國際教育有限公司,註冊地:香港特別行政區)營運,並就您的個人資料擔任資料控制者。本平台非常重視您的個人隱私權,並遵循香港法例第 486 章《個人資料(私隱)條例》(PDPO)及中華民國《個人資料保護法》(以下簡稱「個資法」)之相關要求;茲依個資法第八條規定,向您告知本平台蒐集、處理及利用您個人資料之目的、類別、期間、地區、對象及方式。當您註冊成為本平台會員時,即代表您已充分閱讀、理解並同意本聲明之所有內容。

一、個人資料之蒐集目的與類別

本平台為雙向教育媒合系統,針對不同身份之會員,所蒐集的資料類別與使用目的劃分如下:

(一)家長 / 學生會員

  • 蒐集目的:進行教育媒合服務、確認案件與學生身份之真實性、發送系統通知、收取「教育媒合服務費」、核對付款款項、以及依「服務保證期」進行人工退款等金流行政事務。
  • 蒐集類別:
    • 基本識別資料:姓名、聯絡電話、電子信箱、通訊軟體帳號。
    • 服務需求資料:上課地點、學生目前就讀學校與年級、學習科目、預算範圍、特殊教學需求。
    • 身份驗證資料:學生證影本(或在學證明相關文件)。此資料僅供本平台內部管理人員進行人工核對學生身份使用,核對完成後將儲存於受保護之安全加密資料夾,絕不對外公開或提供給任何第三方機構。
    • 服務回饋資料:您於合作後對導師之評價與文字回饋。為鼓勵誠實回饋,個別文字評語不對外公開,僅作為平台品質把關與口碑徽章計算之依據。
    • 金融交易與帳戶資料:
      1. 款項驗證:當您使用銀行轉帳付款時,本平台將蒐集您所回報之轉帳帳號末五碼或匯款人姓名,僅用於核對款項和確認入帳狀態。
      2. 人工退款:僅於您依「服務保證期」申請退還教育媒合服務費時,蒐集您所指定之收款銀行名稱、分行名稱、帳號與戶名,用於執行人工匯款退款作業。

(二)導師會員

  • 蒐集目的:進行人工身份核對、驗證學經歷證書之真實性、評估教學風格標籤、進行個案推薦與媒合。
  • 蒐集類別:
    • 基本識別資料:姓名、聯絡電話、電子信箱、通訊軟體帳號。
    • 身份與資格驗證資料:國民身份證影本(僅供人工核對身份使用,不對外公開)、學歷畢業證書影本、專業證照影本、公開試成績單/證書,以及(若您申請母語標章)母語證明文件(如該語言國家或地區之學歷;護照為輔)。
    • 良民證(選填,特種個人資料):若您自願上傳良民證(警察刑事紀錄證明)以取得「良民證認證」標章,本平台僅供人工核驗是否查無犯罪紀錄使用;核驗完成後即刪除良民證影像,僅保留「已核驗/未核驗」之結果,不留存該特種個資之影像檔。
    • 履歷與教學資料:教學經驗描述、擅長科目、可上課時間池、期望待遇。

(三)全體會員(自動蒐集之技術性資料)

  • 蒐集目的:維持系統安全與防止濫用、記錄您對服務條款與本政策之同意憑證、以及必要之錯誤排除與流量分析。
  • 蒐集類別:您連線之 IP 位址、瀏覽器與裝置資訊,以及您勾選同意本條款/政策之時間戳記與條款版本號等連線紀錄(log)。上開紀錄僅供前述目的於內部使用,不對外公開。

(四)申訴、檢舉與爭議處理資料(全體會員)

  • 蒐集目的:受理您透過「意見反映」提出之申訴、檢舉或爭議,進行人工審查與處置,並據以管理帳號之認證狀態、違約累計與停權等紀律紀錄。
  • 蒐集類別:您於申訴/檢舉時主動提供之內文、通訊軟體對話截圖(含時間戳記)、相關附件與事證,以及本平台依處置結果所產生之帳號紀律紀錄(如違約記點、停權)。提醒:您提供之截圖如含第三人資料,請僅提供與爭議相關之必要範圍。

二、個人資料利用之期間、地區、對象及方式

▸ 期間:
自您註冊成為本平台會員之日起,至本平台停止營運之日、您主動申請註銷帳號並刪除資料之日、或本平台依服務條款終止您的會員契約(如違約累計達門檻、重大違規之永久停權)之日止。惟於前述期間屆至後,本平台仍得就法令規定應保存之項目,及退款、爭議處理、債權保全、兒少通報等目的所必要之範圍,於必要期間內繼續保存相關紀錄;逾保存必要期間者,即予刪除或去識別化。
▸ 地區:
本平台之伺服器與資料庫,託管於國際合法雲端服務商(Supabase,底層基礎設施為 Amazon Web Services)位於日本(東京,AWS ap-northeast-1)之受保護資料中心。您註冊並同意本政策,即代表您明示同意本平台基於會員管理與媒合服務之目的,於符合香港《個人資料(私隱)條例》(PDPO)及中華民國《個人資料保護法》標準下,將您的個人資料為前述必要之跨國境傳輸與處理。不論您身處香港或台灣,均得依適用法律向本平台([email protected])行使查詢、閱覽、補充或更正、停止處理或刪除等法定權利。
▸ 對象:
本平台營運團隊及經授權之系統管理人員。當系統成功完成媒合、且雙方皆同意對接時,本平台將會在必要範圍內,將您的主要聯絡資料(電話與 LINE)提供給對應之媒合相對人。
▸ 方式:
透過本平台數位系統進行自動化或人工之蒐集、處理與內部串聯,並以站內通知、LINE、電子郵件及簡訊(如手機號碼驗證碼)等方式與您聯繫或發送通知。

三、個人資料的安全與防護

本平台採用符合業界標準之安全防護機制,包含安全加密傳輸技術(SSL)與權限隔離系統,防止您的個人資料遭到未授權之存取、竄改、外洩或毀損。所有由會員上傳之學生證、導師身份證件與畢業證書,僅供本平台內部管理人員進行人工核對身份使用,核對完成後將儲存於受密碼保護之安全加密資料夾,絕不對外公開或提供給任何第三方機構。

金流與支付資料:本平台線上刷卡由通過 PCI-DSS(Payment Card Industry Data Security Standard,支付卡產業資料安全標準)認證之第三方支付服務商(Airwallex)處理。您的信用卡卡號等支付敏感資料,係由該支付服務商直接以加密方式蒐集與處理,本平台不接觸、亦不儲存您的完整卡號。

四、當事人權利行使管道

依據個資法第三條規定,您就本平台所留存之個人資料,隨時享有以下權利:

  1. 查詢或請求閱覽您的個人資料。
  2. 請求製給您個人資料之複製本。
  3. 請求補充或更正不正確之資料。
  4. 請求停止蒐集、處理或利用您的個人資料。
  5. 請求刪除您的個人資料。
若您欲行使上述權利,請透過官方電子信箱([email protected])提出申請,本平台將在法定時限內為您處理。

五、不提供個人資料對權益之影響

您可自由選擇是否提供上述之個人資料。然而,若您選擇拒絕提供、或者提供之資料不完整、不真實,本平台將無法完成會員身份驗證。這將直接導致您無法使用本平台之核心功能,包含家長無法刊登找老師之需求、導師無法進入「導師入口」應徵個案與設定時間池。

六、聲明之修訂

本平台有權配合法規變更、營運需求或技術升級,修訂本聲明。修訂後之內容將更新公告於本網頁;如屬重大權益變更,本平台將以合理方式(如站內公告或 Email 通知)提醒會員。

本聲明最後更新日期:2026 年 9 月